ترجمة خاصة للكوفية: كتب المحلل السياسي الإسرائيلي "ناحوم برنيع" مقالا فى صحيفة "يديعوت أحرونوت" العبرية أكد فيه أن العملية البرية التي يقوم بها الجيش الإسرائيلي حاليا في خان يونس وجباليا ستكون الأخيرة في الحرب.
وأوضح، أن العملية البرية للجيش الإسرائيلي في منطقة خان يونس لن تكون قابلة للمقارنة في نطاقها وقوتها بالعملية البرية في شمال قطاع غزة، مضيفا أن النظرة الرصينة إلى الخيارات المفتوحة حالياً تقود إلى استنتاج مفاده أن جولة القتال البري في خان يونس لا يمكن أن تستمر أكثر من عشرة أيام إلى أسبوعين على أقصى تقدير.
وتابع الكاتب والمحلل الإسرائيلي أنه إذا لم تُطهر مدينة غزة وضواحيها خلال 59 يوما من الحرب، فلن نتمكن من تطهير خان يونس وضواحيها في فترة زمنية أقصر منها.
ولفت إلى أن الجمع بين مليوني نازح من شمال قطاع غزة و200 ألف قادم جديد من خان يونس، بالإضافة إلى الضغوط الأمريكية هي التي تحدد حدود العملية البرية الحالية في القطاع، وأن إسرائيل لن تستطيع أن تطيق كل هذه الضغوط خلال الأسابيع المقبلة.